Spanish
Querido Dios Mi Señor:
Tengo que admitir Señor que tu tienes mucha razon en todo, especialmente cuando dices en Tu Palabra que debemos escuchar tu voz. Perdoname Señor porque no siempre escucho tu voz.
Corre por aqui, anda para alla, alguien me llama, mis hijas me piden algo, o mi marido quiere conversar algo conmigo, alguien me manda un mensaje de texto, estoy en el celular, estoy tratando de coordinar varias cosas al mismo tiempo, sale por aqui sale por alla, aparte de los quehaceres diarios en nuestra casa,. hablo con algunas personas y a todas hay que dedicarles tiempo y espacio,.uf! como quisiera que el dia tenga 30 horas ..para ocuparlas todas, por supuesto....y despues nos quejamos que nos cansamos...porque será?, ..y de remate estamos orando fervientemente por algo o por alguna situacion,..y no recibimos la respuesta que anhelamos, o la que queremos oir.. por mas que oro,y oro, no recibo respuesta ...que pasa Señor?...Que pasa?, no veo tu respuesta.. y encima,no me alcanza el dia para todo lo que tengo que hacer!! ......Acaso nos suena familiar?...No se resienta querido lector pero este blog de hoy dia tiene una pequeña clausula..."Todo parecido, es pura coincidencia"
"CALLA EN LA PRESENCIA DE JEHOVA EL SEÑOR" ...Sofonias 1:7
Que me que?.......................................Que me calle dice el Señor,............SSSHHHHHH!!
Callate la boca, callate la mente, callate el cuerpo (quedarme quieta). Solo asi podre escuchar Su Voz y Su Direccion para mi vida atraves de Su Palabra.
No caigamos en los afanes, preocupaciones y mortificaciones de cada dia al cual les aumentamos otros mas.
Demonos una pausa.
STOP!..
Oremos, Meditemos en Dios y en su Palabra, pero sin apuro... y Dios mismo va a guiarnos va a hablarnos y conducirnos por su voluntad en el camino a seguir para cada uno de nosotros.
Dios les bendiga...
English
Dear God My Lord
I have to admit that you are very much right in everything, specially when you say in Your Word that we should listen to your voice. Forgive me my Lord because I do not always listen to your voice.
Doing errands around here, around there; someone calls me on the phone, my daughters called out for something they need, or my husband wants to have a talk with me, someone sends me a text message, I am on the cell phone talking, trying to coordinate several things at the same time, going around here, going around there, besides our daily errands around the house, I talk to several people and you have to give good time to each one of them, Uf! how I wish the day could have 30 hours...to use them all of course!.... and then we are complaining that we are tired...why woud that be?...and besides that,.. we are passionately praying for something or for a situation, and we do not received the answer that we are praying for, or that we are hoping for, or the one that we want to hear about .......as much as I pray and pray I do not get an answer,.....why would that be Oh Lord?.....what's going on?.. I'm not getting an answer, and besides my daily time is not long enough for everything that I have to do!!....does this ring a bell?,,does it sound familiar?....Do not get upset dear reader, but this blog comes with a small clause...."...any resemblance is purely coincidental"
"BE SILENT IN THE PRESENCE OF THE LORD GOD" Zephaniah 1:7
That I shoud What????...................I'd better be quiet says the Lord,............SHHHHHHHH!
Shut up your mouth, shut up our mind, shut up your body (stay still). Only in this way I will be able to listen to His Voice and His guidance for my life through His Word.
Do not end up in the eagerness, concerns, and mortifications of each day, added to the ones we add up even more and more..... Let us pause.
STOP!!!
Let's pray,let's meditate in God and into His word, but, with no rush, and God himself will guide us, will talk to us, will lead us by His Will in the path we should follow for each and everyone of us.
God bless you .....
No hay comentarios:
Publicar un comentario